Первой детской книгой для слепых в Украине станет сказка «Лисица и журавль»

Первой детской книгой для слепых в Украине станет сказка «Лисица и журавль»
 04.03.2014

Инициативная группа обратила внимание на данные Национальной ассамблеи инвалидов о том, что за период независимости в нашей стране не было издано ни единой детской книжки для слепых. А по статистике больше 100 тыс. украинских детей имеют крайне слабое зрение, из них больше тысячи — не видят вообще.

При этом даже школы для незрячих детей обеспечены необходимой литературой в среднем лишь на 15%, максимум — на 42%. К слову, по данным специализированной библиотеки для слепых им. Н. Островского, на одного их читателя в год в среднем приходится 50 книг, в то время как на зрячего украинца — 12.

Оценив эту ситуацию, тройка организаций (Национальная ассамблея инвалидов Украины, Украинская ассоциация издателей периодической прессы и агентство маркетинговых коммуникаций Talan Communications), начала кампанию по сбору средств на издание детской книги шрифтом Брайля.

Оргкомитет выбрал сказку «Лисица и журавль», проанализировав список рекомендованной литературы для детей этого возраста. Там было много разных произведений. Но в итоге эксперты приняли решение, что первой детской книгой со шрифтом Брайля в независимой Украине должна стать именно украинская сказка.

«Между собой мы называем будущую книгу «инклюзивной», объединяющей, — рассказала Наталья Скрипка, исполнительный директор Национальной Ассамблеи инвалидов Украины. — На одной стороне разворота книги будет контрастный рисунок и увеличенный шрифт для слабовидящих, а на другой — тактильный рисунок и шрифт Брайля. Так книгу смогут читать все на равных».

К середине ноября в копилке проекта набралось почти 129 тыс. грн. Благодаря широкой поддержке издателей и типографий стало ясно, что книгу можно издавать по меньшей цене, чем предполагалось ранее. На старте проекта себестоимость одного экземпляра книги оценивалась в 400 грн., а теперь она снизилась до 133 грн. И это еще не предел — организаторы работают над дальнейшим сокращением затрат.

«Желание помочь — это самое главное, — говорит Наталья Бойко, директор по маркетингу UMH Publishing Sales House, — Кроме тех людей, которые смогли что-то сдать и сделать, есть люди, которые просто задумались об этой проблеме. На фоне постоянных просьб о помощи в спасении жизни, запрос на сбор средств на издание книги кажется не таким значимым. Но именно книга формирует внутренний мир ребенка и поэтому очень важно объяснять, как она необходима».

Кстати

С 1945 по 1965 год в СССР издано 3 800 книг со шрифтом Брайля (общий тираж — 6,3 млн). С 1991 по 2013 в Украине издано 217 книг (общий тираж — 4 тыс.).

Как поддержать проект

Перечислить деньги на издание книг через сайты uapp.org и naiu.org.ua, переводом без комиссии в любом отделении «ПриватБанка» или его мобильные сервисы, безналичным способом на следующие реквизиты: получатель платежа — ВОО НАИУ; код ЕГРПОУ -26114037; банк получателя — ПАО КБ «ПриватБанк»; номер счета — 26001052716164; код банка (МФО) -300711; назначение платежа — «Благотворительный взнос на тактильные книги для слепых детей».

Автор: Ольга Перова

По материалам www.aif.ua

Комментариев (0)

Осталось 360 символов

Японцы создают переводчик детской речи для родителей

Японцы создают переводчик детской речи для родителей
развлечение и отдых

Крупнейшая в Японии телекоммуникационная компания «Эн-ти-ти» приступила к созданию базы данных, в которой будут собраны варианты произношения слов детьми.

Врач назвала продукты, обязательные в рационе школьника

Врач назвала продукты, обязательные в рационе школьника
развлечение и отдых

В детском рационе обязательны такие продукты, как овощи и фрукты, рыба, мясо, каши, молоко, сливочное и растительное масло, в умеренных количествах хлебо-булочные продукты и сладкое, как источник глюкозы и «подпитка» для мозга. Об этом рассказала врач-педиатр Валентина Антонова.

Дети, которые не ходят в детсад, будут получать по 1122 грн. ежемесячно?

Дети, которые не ходят в детсад, будут получать по 1122 грн. ежемесячно?
развлечение и отдых

Народный депутат Александр Бригинец сообщил, что все киевские дети, которые не ходят в детсад, должны получать из столичного бюджета по 1122 грн. в месяц.

Как устроены школы в разных странах мира

Как устроены школы в разных странах мира
развлечение и отдых

В каждой стране свое представление об идеальном учебном процессе, и различий оказалось гораздо больше, чем мы могли себе представить. Мы узнали, как все устроено в школах в 10 разных странах мира. А в конце статьи вас ждет бонус: мы расскажем о колледже, в котором отсутствуют аудитории.