
Столичный преподаватель английского языка
Для Украины это явление весьма типичное, в семьях часто говорят и на русском, и на украинском. Ребенку легко учить эти два языка одновременно. Поэтому, например, стоит попробовать вместо русского говорить с ребенком на английском.
Если учите ребенка двум языкам, нужно овладевать письмом и усной речью одновременно. А то получится так, что один язык — «для чтения», а другая — «для разговора».
Двуязычные дети не обязательно становятся переводчиками. Ребенок не всегда знает оба языка одинаково, не всегда запас слов позволяет идеально переводить.Лучше дети хорошо говорят на иностранном в быту.
Двум языкам лучше начинать учить ребенка в 2–3 года. В этом возрасте легче научиться иностранному, не запоминая сложные правила. Ребенок просто воспринимает другой язык как родной.
Иногда дети смешивают и путают два языка. Ребенок адаптируется к ситуации, в которую попадает. В идеале должно быть так: отец говорит с ребенком на одном, а мать — на другом языке. Тогда юный полиглот языки не будет смешивать.
Если хотите, чтобы оба языка стали родными для ребенка, его надо научить думать на обоих. Это занимает очень много времени. Доказано, что человеку надо ежедневно учить иностранный язык по 3 часа в течение 7 лет, чтобы начать думать на нем. Но если попасть в среду, где на иностранном языке говорят все, совершенное знание языка придет на 5 лет раньше.
Автор: Екатерина Гончарова
По материалам gazeta.ua
Комментариев (0)
Что такое комплекс Электры?

Комплексы, словно шрамы, приходят из детства и остаются зачастую на всю жизнь. Они доставляют не столько неудобство в физическом смысле, сколько дискомфорт психический, душевный.
Доходное репетиторство. Вузы увеличивают стоимость подготовки старшеклассников к независимому оцениванию.

Несмотря на министерский запрет предоставлять выпускникам подготовительных курсов льготы при поступлении, отечественные высшие учебные заведения продолжают зарабатывать на экспериментах чиновников с внешним оцениванием.
Британия — одна из худших стран для воспитания детей

Соединенное Королевство признано одним из самых неподходящих мест для воспитания детей иностранцев, говорится в исследовании, проведенном по заказу банка HSBC.
Дети становятся эгоистами из-за денег?

Исследователи из Соединенных Штатов Америки выяснили, что дети, имеющие доступ к значительным объемам денежных средств, вырастают, как правило, эгоистами. Впрочем, неудивительно, ведь если деньги способны портить и взрослых, то их разрушительное действие на сознание ребенка только усиливается.